
- Geef je kind de tijd.
Çocuğunuza zaman verin.
- Zindelijk worden, vraagt tijd.
Tuvalet eğitimini tamamlamak zaman alır.
- Elk kind heeft zijn eigen tempo.
Her çocuğun kendi temposu vardır.
- Bij sommige kinderen gaat het leerproces sneller dan bij anderen.
Bazı çocuklar diğerlerinden daha hızlı öğrenir.
- Maak voldoende tijd vrij voor de zindelijkheidstraining.
Tuvalet eğitimi için yeterince zaman ayırın.
- Laat je kind veel oefenen.
Çocuğunuza çok alıştırma yaptırın.
- Word niet ongerust als het niet onmiddellijk lukt.
Hemen başaramazsa endişelenmeyin.
- Wees geduldig, het is een leerproces.
Sabırlı olun, bu bir öğrenme sürecidir.
- Hou vol!
Dayanın!
- Forceer je kind niet.
Çocuğunuzu zorlamayın.
- Zindelijk worden, hoort bij opgroeien en het is niet iets waarover je je moet schamen.
Tuvalet eğitimi büyümenin bir parçasıdır ve bu utanmanız gereken bir şey değildir.
- Ongelukjes gebeuren, daar hoef je je niet over te schamen.
Küçük kazalar olabilir, bunlar için utanmanıza gerek yok.