Straffen helpt niet.
Il est inutile de gronder votre enfant.
Straffen is slecht voor het zelfvertrouwen van je kind.
Les punitions nuisent à la confiance en soi de votre enfant.
Boos worden helpt niet.
Il est inutile de vous fâcher.
Moedig je kind positief aan: bevestig wat het goed doet.
Motivez votre enfant de façon positive: félicitez les réussites.
Positief aanmoedigen is goed voor het zelfvertrouwen van het kind.
Encouragez votre enfant pour renforcer sa confiance en soi.
Beloon je kind niet met materiële zaken.
Ne récompensez pas votre enfant par des bonbons, des jouets…
Wees creatief, maak een kalender en beloon je kind met stickers.
Soyez créatif, établissez un calendrier et récompensez votre enfant par des autocollants.
Praat met je kind over pipi en kaka doen.
Discutez de faire pipi et caca.
Houd de training leuk, speels en ontspannen.
Rendez l'apprentissage de la propreté gai, ludique et détendu.
Laat je kind een boekje lezen op het potje.
Donnez un livre à votre enfant quand il est sur le pot.
Vertel tegen je kind als het op het potje zit.
Parlez à votre enfant quand il est sur le pot.