Het is belangrijk dat je kind deze medicatie op een vast tijdstip neemt.
Il est important que ton enfant prenne ces médicaments à un moment fixe.
Geef deze medicatie ’s morgens.
Administre ces médicaments le matin.
Geef deze medicatie ’s middags.
Administre ces médicaments le midi.
Geef deze medicatie ’s avonds.
Administre ces médicaments le soir.
Geef deze medicatie een uur voor de maaltijd.
Administre ces médicaments une heure avant le repas.
Geef deze medicatie een half uur voor de maaltijd.
Administre ces médicaments une demi-heure avant le repas.
Geef deze medicatie bij de maaltijd.
Administre ces médicaments avec le repas.
Geef deze medicatie na de maaltijd.
Administre ces médicaments après le repas.
Geef deze medicatie bij het ontbijt.
Administre ces médicaments avec le petit-déjeuner.
Geef deze medicatie bij het middagmaal.
Administre ces médicaments avec le déjeuner.
Geef deze medicatie bij het avondmaal.
Administre ces médicaments avec le dîner.
Geef deze medicatie voor het slapengaan.
Administre ces médicaments avant le coucher.
Geef deze medicatie elke dag.
Administre ces médicaments chaque jour.
Geef deze medicatie een keer per week.
Administre ces médicaments une fois par semaine.
Geef deze medicatie meerdere keren per week.
Administre ces médicaments plusieurs fois par semaine.
Geef deze medicatie een keer per maand.
Administre ces médicaments une fois par mois.
Start deze medicatie meteen op.
Commence immédiatement la prise de ces médicaments.