Heb je je kind al medicatie toegediend?
As-tu déjà administré des médicaments à ton enfant?- Is je kind allergisch voor bepaalde medicatie?
Ton enfant est-il allergique à certains médicaments? - Neemt je kind nu al medicatie?
Ton enfant prend-il déjà des médicaments en ce moment? - Heb je deze medicatie van je kind bij?
As-tu apporté les médicaments de ton enfant? - Heb je een lijst van de medicatie die je kind momenteel neemt?
As-tu une liste des médicaments que prend ton enfant en ce moment? - Wie is je huisarts?
Comment s'appelle ton médecin généraliste? - Heeft je kind last van bijwerkingen?
Heeft je kind last van bijwerkingen? - Heeft je kind deze medicatie volledig uitgenomen?
Ton enfant a-t-il pris ces médicaments jusqu'au bout? - Ik zal uitleggen welke medicatie je kind moet nemen.
Je vais t'expliquer quels médicaments doit prendre ton enfant. - Ik zal uitleggen hoe je deze medicatie moet toedienen.
Je vais t'expliquer comment administrer ces médicaments.