Plast je kind nog vaak in zijn broek?
آیا بچه ات هنوز و اغلب شلوارش را خیس می کند؟- Doet je kind nog vaak kaka in zijn broek?
آیا بچه ات هنوز و اغلب در شلوارش مدفوع می کند؟ - Je kind plast goed, maar houdt zijn kaka op?
آیا بچه ات ادرار را خوب انجام می دهد، اما مدفوعش را نگه می دارد؟ - Je wil niet dat je kind in huis zonder pamper rondloopt omdat de vloer of het tapijt nat kunnen worden?
آیا تو نمی خواهی که بچه ات بدون پوشک به اطراف حرکت کند زیرا امکان خیس کردن کف یا فرش را می دهی؟ - Je kind was zindelijk, maar plots lukt het niet meer?
بچه ات آموزش قصری دیده، اما بطور ناگهانی نمی تواند درست انجام دهد؟ - Je kind is al lang zindelijk, maar plots plast het weer in zijn bed ’s nachts?
بچه ات برای مدتی آموزش قصری دیده است، اما دوباره بطور اتفاقی شروع به خیس کردن محل خوابش در شب کرده است؟ - Je kind is 6 à 7 jaar en plast 's nachts nog af en toe in zijn bed?
بچه ات ۶ یا ۷ سال دارد و هنوز هر از چند گاهی محل خوابش را در شب خیس می کند؟ - Is je kind bang om kaka te doen op het potje?
آیا بچه ات از مدفوع کردن در قصری می ترسد؟ - Is je kind bang om pipi te doen op het potje?
آیا بچه ات از ادرار کردن در قصری می ترسد؟ - Wordt je kind boos als het pipi moet doen op het potje?
آیا بچه ات در صورتیکه مجبور شود در قصری ادرار کند عصبانی می شود؟ - Wordt je kind boos als het kaka moet doen op het potje?
آیا بچه ات درصورتیکه مجبور شود در قصری مدفوع کند عصبانی می شود؟ - Loopt je kind weg als je het op het potje zet?
آیا بچه ات اگر بخواهی او را روی قصری بگذاری، فرار میکند؟ - Begint je kind te wenen als je het op het potje zet?
آیا وقتی میخواهی او را روی قصری بگذاری، گریه میکند؟ - Plast je kind nog in zijn broek?
آیا بچه ات هنوز شلوراش را خیس میکند؟ - Reageert je kind heel heftig? Wacht dan nog een paar weken en probeer het later opnieuw.
آیا بچه ات خشمگینانه عکس العمل نشان میدهد؟چند هفته دیگر صبر کن و بعدا دوباره امتحان کن. - Heb je zorgen rond zindelijkheid?
آیا شما نگران آموزش قصری هستی؟ - Heb je vragen over zindelijkheid?
آیا در مورد آموزش قصری سئوالاتی داری؟ - Heb je geen tijd om te oefenen?
آیا وقت کافی برای تمرین نداری؟ - Word je snel boos?
آیا زود عصبانی می شوی؟ - Word je snel zenuwachtig?
آیا زود عصبی می شوی؟ - Heb je geen geduld?
آیا بی قرار و عجول هستی؟ - Ben je onzeker?
آیا احساس نامنی می کنی؟ - Lukt het oefenen niet?
آیا برای تمرین تقلا می کنید؟