Heb je een voorschrift nodig?
Do you need a prescription?
Kan je deze medicatie betalen?
Can you afford this medication?
Je moet deze medicatie blijven nemen.
You have to keep taking this medication.
Is deze medicatie bijna op, contacteer je huisarts en vraag een nieuw voorschrift.
If you almost run out of this medication, contact your general practitioner and ask for a new prescription.
Heb je een aerosoltoestel thuis?
Do you have an aerosol dispenser at home?
Heb je nog voldoende medicatie?
Do you still have enough medication?
Heb je nog iets nodig?
Do you need anything else?
Er is een medisch attest nodig.
A medical certificate is needed.
Ga met dit document naar je ziekenfonds.
Take this document to your health insurance fund.
Ga met dit document naar je apotheek.
Take this document to your pharmacy.
Naar welke apotheek ga je?
Which pharmacy do you go to?
Probeer steeds naar dezelfde apotheek te gaan.
Try to always go to the same pharmacy.
Als je vragen hebt, bel dan naar het ziekenhuis.
If you have questions, call the hospital.
Ik raad je aan naar je dokter te gaan.
I advise you to go see your doctor.
Heb je nog vragen over deze medicatie?
Do you have questions about this medication?