
- Geef je kind de tijd.
امنح طفلك الوقت
- Zindelijk worden, vraagt tijd.
التدريب بالقعادة يأخذ وقتاً
- Elk kind heeft zijn eigen tempo.
لدى كل طفل سرعته الخاصة
- Bij sommige kinderen gaat het leerproces sneller dan bij anderen.
بعض الأطفال يتعلمون أسرع من الآخرين
- Maak voldoende tijd vrij voor de zindelijkheidstraining.
خصص الوقت الكافي للتدريب بالقعادة
- Laat je kind veel oefenen.
دع طفلك يتدرب كثيراً
- Word niet ongerust als het niet onmiddellijk lukt.
لا تقلق عندما لا تنجح بتدريب طفلك على القعادة بشكلٍ فوري
- Wees geduldig, het is een leerproces.
كن صبوراً، إنها عملية تعلم
- Hou vol!
تشبث هنالك
- Forceer je kind niet.
لا تجبر طفلك
- Zindelijk worden, hoort bij opgroeien en het is niet iets waarover je je moet schamen.
التدرب على القعادة هو جزء من النضوج وليس شيئاً يدعو للخجل
- Ongelukjes gebeuren, daar hoef je je niet over te schamen.
تحصل الحوادث وهي لا تدعو للخجل