- Zit je kind al op het potje?
هل يجلس طفلك على القعادة بالفعل؟ - Je kind moet WETEN dat het kaka of pipi in de luier heeft gedaan of aan het doen is.
على طفلك أن يدرك أنه تبول أو تبرز في حفاضه أو أنه على وشك أن يتبول أو يتبرز به - Is je kind nieuwsgierig naar het potje of het toilet?
هل طفلك فضولي بشأن النونية أو المرحاض؟ - Je kind moet weten dat het een natte of vuile luier of onderbroek heeft.
يجب أن يكون طفلك على دراية بأن لديه حفاضات أو سراويل داخلية مبللة أو متسخة - Je kind moet een natte of vuile luier als onprettig ervaren.
يجب أن يرى طفلك أن الحفاض المبلل أو المتسخ هو شيء مزعج - Weet je kind al dat het een natte of volle luier heeft?
هل طفلك على دراية بأن حفاضه مبلل أو ممتلئ؟ - Als je merkt dat je kind kaka of pipi aan het doen is in de luier, benoem het dan.
إذا كنت تلاحظ أن طفلك يتبوّل ويتبرز في حفاضه، أعلمه بذلك - Haal een potje in huis en laat je kind ermee spelen.
اشتري نونية/قعادة ودع طفلك يلعب بها - Praat over het potje.
تحدث عن القعادة مع طفلك - Zet het potje naast het toilet.
ضع القعادة بجانب المرحاض - Doe het voor met een knuffel of een pop.
أظهر له طريقة الاستعمال بواسطة لعبة أو دمية دب - Zet een knuffel of een pop op het potje.
ضع اللعبة أو دمية الدب على القعادة - Lees samen boekjes over zindelijkheid.
اقرأ معه كتب الأطفال حول تدريب القعادة - Bekijk samen filmpjes over zindelijkheid.
شاهد معه مقاطع الفيديو حول تدريب القعادة - Je kind moet eerst BEGRIJPEN dat pipi en kaka in het potje horen.
أولاً يجب على طفلك أن يفهم بأن عليه التبول والتبرز في القعادة - Je kind moet voldoende taal en eenvoudige instructies begrijpen.
يجب على طفلك أن يفهم ما يكفي من الكلمات والجمل والتعليمات البسيطة - Geeft je kind al aan dat het pipi moet doen?
هل يخبرك طفلك متى عليه التبول بالفعل؟ - Geeft je kind al aan dat het kaka moet doen?
هل يخبرك طفلك متى عليه التبرز بالفعل؟ - Kan je kind zijn pipi al 2 à 3 uur ophouden?
هل يستطيع طفلك أن يحبس بوله لمدة ساعتين أو ثلاث؟ - Kan je kind zijn kaka al 2 à 3 uur ophouden
هل يستطيع طفلك أن يحبس برازه لمدة ساعتين أو ثلاث؟ - Je kind moet WILLEN pipi en kaka doen op het potje.
يجب على طفلك التبول أو التبرز في القعادة