Heb je je kind al medicatie toegediend?
هل قمت بإعطاء الدواء لطفلك بالفعل؟- Is je kind allergisch voor bepaalde medicatie?
هل لدى طفلك حساسيّة تُجاه نوع معين من الأدوية؟ - Neemt je kind nu al medicatie?
هل يتناول طفلك الدواء بالفعل؟ - Heb je deze medicatie van je kind bij?
هل بحوزتك دواء طفلك؟ - Heb je een lijst van de medicatie die je kind momenteel neemt?
هل لديك قائمة بالأدوية التي يتناولها طفلك الآن؟ - Wie is je huisarts?
من يكون طبيبك العام؟ - Heeft je kind last van bijwerkingen?
هل يعاني طفلك من آثار جانبية؟ - Heeft je kind deze medicatie volledig uitgenomen?
هل تناول طفلك هذا الدواء بالكامل؟ - Ik zal uitleggen welke medicatie je kind moet nemen.
سوف أشرح أيُّ أدويةٍ على طفلك تناولها. - Ik zal uitleggen hoe je deze medicatie moet toedienen.
سوف أشرح كيف ينبغي عليك إدارة هذا الدواء.