Heb je een voorschrift nodig?
هل تحتاج إلى وصفة؟- Kan je deze medicatie betalen?
هل يمكنك أن تتحمل تكلفة هذا الدواء؟ - Je moet deze medicatie blijven nemen.
يجب أن تستمر بتناول هذا الدواء. - Is deze medicatie bijna op, contacteer je huisarts en vraag een nieuw voorschrift.
إذا أوشك هذا الدواء على الانتهاء، اتصل بطبيبك العام واطلب وصفة جديدة. - Heb je een aerosoltoestel thuis?
هل لديك مرذاذ أيروسول في المنزل؟ - Heb je nog voldoende medicatie?
هل ما زال لديك ما يكفي من الأدوية؟ - Heb je nog iets nodig?
هل تحتاج شيئاً آخر؟ - Er is een medisch attest nodig.
هناك حاجة لشهادة طبية. - Ga met dit document naar je ziekenfonds.
اجلب هذه الوثيقة إلى التأمين الصحي. - Ga met dit document naar je apotheek.
اجلب هذه الوثيقة إلى صيدليتك. - Naar welke apotheek ga je?
أيُّ صيدليةٍ تذهب إليها؟ - Probeer steeds naar dezelfde apotheek te gaan.
حاول دائماً أن ترتاد الصيدلية نفسها. - Als je vragen hebt, bel dan naar het ziekenhuis.
إذا لديك أسئلة، اتصل بالمشفى. - Ik raad je aan naar je dokter te gaan.
أوصيك بالذهاب لرؤية طبيبك. - Heb je nog vragen over deze medicatie?
هل لديك أي أسئلة بخصوص هذا الدواء؟