Als je kind koorts heeft, controleer dan na 30 minuten opnieuw.
إذا طفلك لديه حُمّى، قم بقياس حرارته مرة أخرى بعد ٣٠ دقيقة.
Als er koorts optreedt, bel dan onmiddellijk je huisarts.
إذا حدثت حُمّى، اتصل بطبيبك العام فوراً.
Als er koorts optreedt, bel dan onmiddellijk het ziekenhuis.
إذا حدثت حُمّى، اتصل بالمشفى فوراً.
Als er koorts optreedt, kom dan onmiddellijk naar het ziekenhuis.
إذا حدثت حُمّى، توجّه إلى المشفى فوراً.
Als er koorts optreedt, geef dan deze medicatie.
إذا حدثت حُمّى، قدّم هذا الدواء.
Als je kind deze medicatie overgeeft, bel dan je dokter.
إذا تقيأ طفلك هذا الدواء، اتصل بطبيبك.
Als je medicatie bent vergeten toe te dienen, contacteer dan je dokter.
إذا نسيت كيف تتناول دوائك، اتصل بطبيبك.